Question: In the quote you have a line: Issued by: /COMPANY_NAME/. I believe this is the user's company name, namely ours. Where can you set this?

This variable contains the name of your company as it was specified when you purchased your Projetex License. It cannot be changed from the Projetex interface. To change your company name in the template, simply delete the variable from template and type in your actual company name.

In case you need to change the registration name of your Projetex license, please contact Projetex support at: http://www.aithelp.com/ProjetexSupport