Yes, most of our recent products come with full Unicode support. You can enter information in any language and produce invoices in Japanese without any problems. You can just create a new invoice template for this purpose or just translate a default one into Japanese. Templates can be edited in "Corporate setiings/Business settings >> Templates".

Note: Do not attempt to translate the tags and variables in the templates.