You can use CCleaner to remove those elements of the AnyCount word count tool from the context menu.
Please follow the provided link for more information: https://www.cnet.com/how-to/clean-up-your-windows-right-click-menu-with-ccleaner/
You can download CCleaner here: http://www.piriform.com/ccleaner/download
When you use it, please navigate to "Tools >> Startup >> Context menu", select "ACMenu" and "ACMenu64" and click Disable.

Do not have character count software installed?

Try Character Count Software Free   Order Character Count Software