After the recent Windows 10 update we can no longer connect to the Projetex server.
Posted by Vitaliy Hutyk (AIT) on 22 December 2017 04:04 PM
That update seems to have broken the compatibility of the older versions of Projetex with Windows 10.
Please consider upgrading to Projetex 3D.
You can order the upgrade here: https://www.projetex.com/order-translation-project-management-tool/upgrades
You can also download a free 30-day trial of Projetex 3D here: https://www.projetex.com/translation-project-management-software-free-download
Alternatively, you could try rolling back to a previous version of Windows.