Putting the databse into offline mode prevents remote workstations from connecting to it, but still allows the administrators to alter the settings and perform maintenance.

Shutting down the server disables access for all users, including admininstrators.